投稿者: kanakotada
on vimeo:
INSTAGRAM LIVE TALK
Aus der Serie CONVERSATIONS:
Samstag, 14. November, 13 Uhr
Ann COTTEN (Schriftstellerin, IFK Junior Fellow in Wien) und Kanako TADA (Künstlerin, Aufenthalt in Wien dank Pola Art Foundation) sprechen u.a. über Ernst JANDL im Japanischen
https://www.instagram.com/christinekoeniggalerie/
in Kooperation mit der Vienna Art Week
+
INSTAGRAM LIVE TALK
From the series CONVERSATIONS:
Saturday, November 14, 1 pm
Ann COTTEN (writer, Junior Fellow at IFK, Vienna) and Kanako TADA (artist, currently in Vienna thanks to Pola Art Foundation) in conversation about – et al. – the translation of Ernst Jandl’s Viennese lyrics into Japanese
https://www.instagram.com/christinekoeniggalerie/
in cooperation with Vienna Art Week
The bird leg cutter, 1min13sec, visual poetry,13.11.2020
谷`An idea of the work Tal, Tal, Tal (2020) comes from my pleasure when I find the German word ‘Tal’ in my Japanese-German dictionary. The words of valley, ‘tal / valley / 谷’ in German, English, and Japanese, and their differences in shapes and sounds lead me to imagine a constellation that becomes one concrete landscape where letters of ‘Tal’ are falling and climbing.´